Mirroring the echo chamber of games referencing games – Miyazaki on getting out and referencing real life.