Bandai Namco has released two repositories of motion capture, totaling over 400,000 frames of data, for non-commercial use – primarily suited to machine-learning.
This is especially generous, even after releasing their animation rig a few years ago.
You can download them from here.