Video editor Kert Gartner has created two posts covering his pioneering work creating mixed-reality trailers for VR, and the Behind the Scenes video below greatly illustrates the technical challenges and solutions involved.
Read the posts Virtual Cinematography for VR Trailers and Making High Quality Mixed-Reality VR Trailers and Videos on his site.